Using a pull dump while you have an Air 2
in your mouth is not easily accomplished. The wire connecting the pin to the valve is at the Air 2, with no intermediate connections. Therefore, pulling on the hose does nothing. And if you pull on the hose to stretch the wire and open the dump, you risk pulling the reg pout of your mouth.
The only accurate description of an actual OOA ascent with an Air 2 is the one above by
@RyanT . You need to remove the reg from your mouth briefly, and either vent with a button, or pull on the wire. Either way, the complexity of that maneuver while supporting an OOA diver is why I no longer personally use the Air2 I bought in 1986.