I think the group situation described is commonly done by some dive companies that make a big deal about giving their divers long dives. They would argue that there is difference of opinion on the meaning of "low on air."
What I have seen is the situation where the DM shares air (with a long hose alternate) with the first person in the group to reach 1,000 PSI. By most definitions, 1,000 PSI is not considered "low on air." All other members of the group are confirmed to have more than 1,000 PSI. When the second person in the group reaches 1,000 PSI, the original diver sharing air goes back to his or her own regulator and the group begins an ascent.
That means that the group begins the ascent with every member having at least 1,000 PSI, so by most definitions, no one in the group was ever low on air.
What I have seen is the situation where the DM shares air (with a long hose alternate) with the first person in the group to reach 1,000 PSI. By most definitions, 1,000 PSI is not considered "low on air." All other members of the group are confirmed to have more than 1,000 PSI. When the second person in the group reaches 1,000 PSI, the original diver sharing air goes back to his or her own regulator and the group begins an ascent.
That means that the group begins the ascent with every member having at least 1,000 PSI, so by most definitions, no one in the group was ever low on air.