Look, this is silly.
Q. How do you partial-pressure blend nitrox?
A. You place a specified amount of O2 into a scuba cylinder. Then you top it off with air.
You may be using air that is graded in accordance with a more stringent filtration system, but you are adding compressed air into a scuba tank which already contains a specified amount of 100% O2.
Therefore, anyone who tells you that its illegal to pump air into a nitrox cylinder is misinformed.
Thats how you make nitrox in the first place.
Moreover, if for some reason you don't want to breath nitrox, but you don't want to screw up your O2-clean tanks, its perfectly legal to fill your nitrox tanks with the same highly-filtered air and call it EAN21. I don't care how CGA chooses to classify it, no one is going to pull you over and issue you a citation for filling a nitrox tank with the same highly-filtered air that you use to make nitrox in the first place.
But by all means, fill your tanks any way you wish.
Q. How do you partial-pressure blend nitrox?
A. You place a specified amount of O2 into a scuba cylinder. Then you top it off with air.
You may be using air that is graded in accordance with a more stringent filtration system, but you are adding compressed air into a scuba tank which already contains a specified amount of 100% O2.
Therefore, anyone who tells you that its illegal to pump air into a nitrox cylinder is misinformed.
Thats how you make nitrox in the first place.
Moreover, if for some reason you don't want to breath nitrox, but you don't want to screw up your O2-clean tanks, its perfectly legal to fill your nitrox tanks with the same highly-filtered air and call it EAN21. I don't care how CGA chooses to classify it, no one is going to pull you over and issue you a citation for filling a nitrox tank with the same highly-filtered air that you use to make nitrox in the first place.
But by all means, fill your tanks any way you wish.