This is actually hogwash. The only way you know if you are on the right gas is to trace the regulator to the tank, and verify the pressure drop on that tank when you purge that regulator. AND you have your team confirm it. People die from oxygen toxicity from switching to the wrong gas . . . as recently as last year it happened. In that case, the diver switched to the tank he wanted to use and confirmed it was that tank -- but it wasn't HIS tank, it was his buddy's, and it wasn't the gas he thought he was breathing.
Most staged decompression dives are planned using some kind of desktop software, like VPM or DecoPlanner or Gap. Those of us who use Ratio Deco use a different approach, and RD is covered in Mr. Powell's book. But ALL staged decompression dives are preplanned and the gas is thoroughly figured out beforehand.