...unless you are willing to try more than one resort on Roatan!
Yep- you and I have yacked about this endlessly offline.
To other casual readers, the South side of Roatan is only (so far) seved by week-long style full AI Resorts. Among that group is Barefoot Key (BFK), Fantasy Island (FIBR), CoCoView (CCV) and Reef House Resort (RHR).
The NorthWest and West End are frequented by many more individual travelers who may have gotten their first taste of Roatan from a cruise ship or possibly in their younger years as a "backpacker". This area also has AI Resorts (AKR among the others on the list) as well as the majority of options... the non-AI, walk-in day dive operations and nearby guest houses.
Paya Bay (PB), the one I mentioned, is the odd one out, it is on the Northern shore, but way far East, beyond Turquoise Bay Resort, as well.
Some diver guests from the Northwest/West options come to the South side and have dived Mary's Place or possibly the Prince Albert Wreck. If they return home thinking "they have seen the South side", they are terribly mistaken. The same thing applies for the South side diver.... if he goes on a "day trip" to take a furtive look at the West End, he has only seen the tip of the show.
And no, the Shark Dive or Dolphin Dive does not mean you have been diving on their respective sides, not really.
This can be done by splitting up your trip. With two weeks to spend, you would earn your "badge" and be able to speak decisively about the differences in the diving between the two distinct zones. A few posters who have done this get lost in the reportage and veer off into explaining the differences between terrestrial lifestyles... that is already easy to see from posts made by even those who haven't dived both sides. Yes- the lodging and lifestyle is quite different, but what you want to see are the differences underwater- which are just as varied.
Deep, dark, bigger fish, dramatic stark textures... or shallow, Sunlit, colorfully lush and micro-critters.