As for the development and/or perfection of many, but not all, of the gear and procedures, the cavers had the one great advantage over the wreckers, it is just easier to get to the cave and you can do it year round.
Please bear in mind I have no desire to delve into a wreck v cave argument. I actually love both environments, and prefer wrecks to caves, but I like freshwater.
While I would agree that we can dive the caves year round, and they are often fairly easy to get to, diving them is another matter. My very first open water dive was a wreck in panama city. I was in class getting certified. Actually getting to do your first cave dive is a much longer process, and a lot more involved.
When wreckers head off to dive a wreck, you know the location (for a known boat), you know the depth, and once you drop into the water, you know the general conditions. Diving a new (to you) cave is quite a bit different. You have zero idea of the cave profile, the depth, the openings, the linear penetration to get to something, etc.
So yes, we can cave dive year round. But the path of experience and gear to get there is another matter.
I'll relate something I said to a friend after diving the Oriskany. A massive ship at 888ft long. We were discussing the massive size of the ship, and he was talking about wreck diving. Then I said, "on my first dive in intro class, we did a 1100ft penetration into the Peanut tunnel. And then I had to swim back out. Nearly three times the length of the Oriskany, just to get back to open water. And that was dive 1.
DIR may have initially evolved from caves in Florida, but evolutions have come from caves in Mexico, Europe, Australia, etc. Evolutions have come from doing dives on the Britannic, Dives on wrecks in Italy and Greece, etc. I think those who view it as a "cave only" system are missing a large portion of the picture.
TS&M mentions DIR being built around scooters. The WKPP didn't have scooters at the outset. They were swimming everywhere. Scooters and the change in configuration were made to accommodate. The WKPP for many years did not use rebreathers. But that again, forced an evolution in DIR at that level.
It's a system that's evolved over a fairly good period of time, and a wide variety of environments. And I think that is why it has an influence on technical diving outside of all proportion to the people using the system.