And the part of it all that led you to believe they'll let you attach your transmitter to their regs is?
They may say no also to the possibility of attaching your pressure sensor/transmitters to their first stages as well.
True, and expect they would, however, I would still be using my own computer with which I am familiar, and would only lose the gas consumption data.