Here is what the training bulletin says with regard to the scoring.
Score Criteria
Please make these changes to the scoring criteria as follows:
3 Complete exchange occurred while neutrally buoyant. However, numerous challenges were encountered that delayed the speed and efficiency of the performance. This score is also appropriate for a diver overly dependent on another.
4 Task performed correctly with a relatively low anxiety level. Challenges encountered were easily and efficiently handled. Neither diver touched the bottom or the surface.
5 Task performed in a well thought-out, efficient and purposeful manner with no sign of problems; very low anxiety level. Looks routine, easy and neither diver touched the bottom or the surface.
I don’t see where is says you fail if you touch the bottom or the surface. What is says is you can only get 4 or 5 points if neither diver touches the bottom or the surface. 3 points says you do a complete exchange while neutrally buoyant. It does not say anything about neither diver touching the bottom or surface like for 4 or 5 points.
here's the whole excerpt - Note this point -
• Have candidates complete the exercise
in water too deep in which to stand,
instructing them to avoid touching the
bottom or breaking the surface.
In confined water, demonstrate the ability
to effectively respond to an unusual
circumstance underwater by exchanging all
scuba equipment (except exposure suits and
weight belts) with a buddy while neutrally
buoyant sharing a single regulator second
stage earning a minimum score of 3. During
the exchange, when divers switch scuba
kits, they should go to and breathe from their
buddy’s alternate air source, not the primary
second stage. Instead of exchanging masks,
divers remove and replace their own masks.
Conduct
• Orient candidates to procedures for
sharing a single regulator second stage,
including exhalation between breaths
and not covering the purge button as the
regulator is passed back and forth.
• Give buddy teams less than five minutes
to discuss the exercise.
• Have candidates begin sharing a single
regulator second stage in water too deep
in which to stand, exchange equipment
and continue sharing air until they reach
shallow water.
• Have candidates complete the exercise
in water too deep in which to stand,
instructing them to avoid touching the
bottom or breaking the surface.
• Do not assign problems — allow
candidates to resolve any naturally occurring
ones.
Score Criteria
Please make these changes to the scoring
criteria as follows:
3 Complete exchange occurred while
neutrally buoyant. However, numerous
challenges were encountered that
delayed the speed and efficiency of
the performance. This score is also
appropriate for a diver overly dependent
on another.
4 Task performed correctly with a relatively
low anxiety level. Challenges encountered
were easily and efficiently handled.
Neither diver touched the bottom or the
surface.
5 Task performed in a well thought-out,
efficient and purposeful manner with no
sign of problems; very low anxiety level.
Looks routine, easy and neither diver
touched the bottom or the surface.