Soft webbing such as this is pretty easy to sew. You could even hand tack it with outdoor rated nylon thread and a large needle from your local fabric store. But the average sewing machine could handle it too.I would sew it but webbing seems pretty hard to sew
Its the resin impregnated webbing like the typical dive harness that is a bear to stitch.