You don't need nearly that much flow. Remember, you need say 1 cfm at atmospheric pressure- you breath air at ambient, not at the IP of the reg. 1 cfm at 120psi works out the be about 8 cfm at ambient or 8 times what you need. Try to suck down 1cfm at 120psi and you will inflate like a balloon. What you do need to do is to reduce the spring pressure in the second stage which will allow you to get a reasonable cracking pressure at a much lower pressure in the system. Then you can run your system at a lower pressure which in turn will increase the flow from your compessor. Around 50 psi seems to be about right. A compressor capable of around .5 cfm at 50 psi should do nicely. You will also want some form of accumulator to hold any excess air. This way you can start the pump a little early and build up some reserve air for harder work periods, plus it removes the pulsating effects of the compressor. A high volume "truck" type tire pump ran at something over 12 volts.....18v (3x 6V batteries) may be the ticket...that will make the compressor run a little faster than normal but it should not be too hard on it. You will also need a pressure relief valve to prevent explosive overpressurizing your accumulator or better yet a control switch that will allow the compressor to cycle, reducing battery usage and allowing the compressor to cool.. Just ideas off the top of my head...it's not like I have a prototype on my work bench or any such foolishness.