Thank you! Google translated below (I haven't read it yet)
The sinking of the Red Sea Aggressor 1
05.11.2019 22:29
Changed by MHouben,
The sinking of the Red Sea Aggressor 1
Report of a survivor
It was November 1, 2019. It must have been just after one in the morning. I jumped, wearing underpants and T-shirt, into the Red Sea. When I got over water again, I saw my friend and diving buddy Helmut standing on the bow as the last man. He hesitated a moment, then looked around again. From the water I saw the rear third of the ship burn brightly. Then he too jumped. A little later, the first 200-bar dive tanks exploded at the stern. But we were alive. Only later it became clear: Not all passengers could escape. When the survivors together reconstructed the events in the following days, we agreed: the operators of the ship had ignored in our eyes every conceivable safety measure. The disaster could have been avoided. The following report is intended to serve as a warning to all promoters - as well as to their guests.
It was pure coincidence that Helmut and I boarded the Red Sea Aggressor 1 on October 26th. When we decided to book the liveaboard 'Brothers-Daedalus-Elphinstone' together, there were only a few places left on a few ships at the only possible date for us. The ship had very good reviews on various Internet portals. The operator 'Aggressor Adventures' had a good reputation - especially for first-class service. Quotation of your homepage: "... world-class, personal, artistic adventure on the sea." That this trip would truly be an adventure, we could not guess. But shortly after entering the ship we thought: It was not really 'world class'. It seemed more like a mid-aged boat at the end of its life cycle. Our toilet flush had to be repaired almost daily, the air conditioning in the cabin fell out at times, the decor seemed a bit worn, the carpets old. One of the two showers on the dive deck broke down on the second day, the Nitrox system on the third day. There was always something to fix for the crew. Nevertheless, none of the guests complained - and there was a reason for that, too.
The crew was, without any question, more than eager to read each and every wish to our guests, she was perfectly trained to do so. The food was excellent. When returning from the dive, one had hardly taken the regulator out of the mouth, and the steward already pushed each diver into a cup of freshly squeezed juice. You hardly had a chance to put your fins on and off yourself. The diving suits were also adjusted by helping hands and closed. And truly unique - a special service brand on the 'Aggressor Adventures' dive ships: as soon as a guest takes off their neoprene after the dive and takes a shower on the dive deck, it takes less than five seconds for a crew member to give the guest a pleasantly preheated towel the shoulder lays. Supplies of warm towels never dry up. They come perfectly timed out of the tumble dryer. In this regard, the crew was really incredibly well trained. On the penultimate day of the trip, we learned that there was apparently less training for vital things.
As usual at the beginning of a liveaboard, there was of course a safety briefing for all guests. To get in the mood, send a video message from the President of the Aggressor Group. None of us has the exact wording more in mind. On the company's homepage, the CEO's message reads: "One of my main responsibilities is to visit our travel destinations (= ships) to ensure the safety, quality and personalized service on which we have built our reputation." I wonder when he or one of his co-workers was last on Red Sea Aggressor 1 and what he did to check that promise was upheld. According to the message, the first dive guide and 'tour director' said the ship was built some twenty years ago, runs under the name of 'Suzanna' in Egypt, and was extensively rebuilt and modernized four years ago for the Aggressor Group. My buddy said to me at that moment: "That's probably due again". Afterwards, the guide explained the main safety measures on the ship: life jackets lie on the top 'sundeck', lifeboats and collection point in the back of the upper deck, in case of fire there would be smoke detectors. Once you hear them, you should immediately leave the cabin, collect on deck. For the majority of passengers who have a cabin in the lower deck, the escape route leads across the single staircase to the back of the main deck. If this escape route is blocked, there would be an emergency hatch in the front area, in cabin 1. This leads to a crew room and from there