Thanks for the clarification. You may not hear this often on Scubaboard... but I think that we agreeNo, and I apologize for not being as clear.
I quoted your post as it makes a distinction from SAC and RMV, but I was commenting about it in more general sense, see examples of threads posted discussing definitions of SAC vs RMV.
And we have seen here on the board and elsewhere where people talk about SAC being psi/min at the surface and RMV being volume/min at depth.
Sometime somewhere someone has/is making it seem important that we have a measurement distinction/definition of a surface consumption and consumption at depth. To make matters worse, there's this psi/min vs volume/min.
PSI/BAR needs to be used at some point in these calculations, because that's how we measure the contents of our cylinders, but because it is cylinder size dependent, we convert it to volume, which is a more convenient straight forward way of planning our dives.
Having this psi/min way of measuring consumption at any ATA just adds unnecessarily confusion.
Except, perhaps for "...how stupid I think the discussion is about using pressure/min". Since psi drop is the only thing that you can easily measure during a dive, knowing your anticipated SAC for a particular dive does, theoretically, allow you to match it against what your computer is telling you your SAC rate is at any point in the dive (Assuming your computer has this function - Shearwater has). I said this "theoretically" because, do I actually do this - Nah! I've done enough dives (and recorded my SAC after every dive) so that I pretty much know when my air consumption is where I expect it to be.
A word of advice to the Original Poster, and something that I tell ALL my students to do, is to "gameify" your air consumption during every dive, by which I mean take a guess at what your gauge is reading before you check it and see how close you are. Do this every time you check your gauges, and on every dive, and you soon become very aware of your gas consumption in a way more practical way that an artificial 10 min swim.