Okay, I've been thinking this whole humidity thing over, and think this is a false flag. Why? Because the gas exchange doesn't happen in the mouth or mouthpiece, it happens in the alveoli of the lungs. In order for air to get into the alveoli (air sacs), it goes through the whole respiratory system, and by the time it's in the alveoli, it will be saturated with humidity from the diver's body. So the amount of water vapor in the air breathed probably (I'll check with some other resources tomorrow) doesn't matter, as the body will want the air to be completely saturated with water vapor when in the air sac (alveoli). If this were not the case, the air sac itself would suffer as water would be pulled from the membrane into the air.
Also, I'll need to review the gas laws, but from what I remember, there is a law about partial pressures, and I don't think the partial pressure of the nitrogen in the air would change depending upon the humidity of that air. I'll look tomorrow, but if my memory is correct, the amount of nitrogen absorbed into the blood stream is more dependent upon the partial pressure inside the air sac (alveoli) as compared to that of the blood stream than the actual volume of the gas is the air inside the air sac (alveoli). We might want to ask this in the Diving Physiology and Physics part of this forum.
SeaRat