have 5 tanks to tumble any one has one?
If you decide to go the "make one" route, you're also going to need:
Tumbling media (around 20-30# per tank, depending on the size and media). This is a lot cheaper from a metal finishing place than from GMC. You can speed up the process by adding some garnet grit to the mix. Believe it or not, Sears.COM has a good price on this due to their free shipping if you order over $50. In Mexico, they use smashed up ceramic tiles. I would recommend 1/4" or 3/16" ceramic balls; they are easy to get in and out of the cylinders.
Plugs for the cylinders. If you have the 7/8" thread, you can use PVC 1/2 NPT plugs; they fit well enough (but they are the wrong thread; use *PVC* plugs so they get damaged rather than the tanks!!!!). 3/4" thread plugs can be made if you have some of the caps that come with new cylinders; just remove the desiccant.
A way of getting the media into the cylinder. I use a funnel with the bottom taper cut to the largest possible size.
A way of getting the media out of the cylinder. I invert the cylinder over a bucket and tease the media out with a piece of 1/4" tubing adapted to a garden hose. This is much harder on the smaller-necked cylinders.
A way of rinsing the cylinder. Invert, spray water.
A way of drying the cylinder. If you're tumbling steel cylinders, an anti-rust additive like Compound O helps. If you're planning on your tanks being Oxygen clean for partial-pressure mixing of Nitrox, plan on an Oxygen-safe rust inhibitor. I use a rig I made that connects a heat gun to 1/2" copper pipe with holes drilled in it. Other choices include blasting with scuba air from another cylinder, or using an air-conditioning vacuum pump to boil the water out.
This presumes you're tumbling wet. I do, but there are advantages and disadvantages to either way. The problem with dry is that you get electrostatic adhesion of the media dust to the walls of the cylinder which can be difficult to blow out. The problem with wet is the mess, and some claim slower cutting action.
Oh yeah. Almost forgot -- dirty cloths and patience.