What is a Troll??

[Amanda]

Cave Diver once bubbled...
Peut-être il est juste devenu chanceux?

Ou alors c'était son jour de chance (ouh là là je sais pas ce que ça va donner dans les traducteurs Web tout pourris..... )

Let's see.....

 

[Cave Diver]

Amanda once bubbled...


Ou alors c'était son jour de chance (ouh là là je sais pas ce que ça va donner dans les traducteurs Web tout pourris..... )

Let's see.....

Coupable comme chargé (traducteurs), mais donnez-au moins moi le crédit pour l'essai...

 

[Amanda]

??????? Errrr...... I didn't get a WORD of that - maybe you syntax in english was a bit wicked, and the Google translator didn't get it right, but anyway it definitely means NITHING - LOL !!!!

;D

 

[Lawman]

Enough flirting with this French vixen. She
has a BF.:upset:

Next you'll be offering her nylons and packs
of Lucky Strikes.

Get a room! Or a thread as the case may be!

 

[Bubble Boy]

Est-tu certain qu'elle a un chum?

 

[Big-t-2538]

Bubble Boy once bubbled...
Est-tu certain qu'elle a un chum?

HA HA HA HA HA HA HA HA
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

I have no idea what that means....but I'm sure its funny

 

[Amanda]

LOL Yes, I have "un chum", I LIVE with him !! (Woooow) and, btw, "chum" is a canadian word. In french we say = fiancé, or copain.

 

[Bubble Boy]

Amanda once bubbled...
LOL Yes, I have "un chum", I LIVE with him !! (Woooow) and, btw, "chum" is a canadian word. In french we say = fiancé, or copain.

Donc, tu vis en concubinage. Tu as un conjoint. Les canadiennes françaises disent souvent chum même pour leur époux.ut:

 

[Cave Diver]

Amanda once bubbled...
??????? Errrr...... I didn't get a WORD of that - maybe you syntax in english was a bit wicked, and the Google translator didn't get it right, but anyway it definitely means NITHING - LOL !!!!

;D

Well, I guess I can't tell you because Lawman said to quit flirting with the French vixen. And he is the Law... and the Man... <cough>

 

[Amanda]

Lawman said to quit flirting with the French vixen. And he is the Law... and the Man...

What is a vixen ? The answer in Ultralingua is : a fox, kind of...

Bubble Boy : Actually, in France, we make fun of Canadian people and of the word "chum", cause it sounds more like a brand of chewing-gum to us... Go figure...