This is going back a long time, but as I recall the "+" signifies it is ok to have a 10% overfill in the first five years of the tank. It used to be hard to find a good, cool 2500 psi fill. Eventually it became fairly common place. Don't recall many shops refusing to provide 2500 psi fills in 2250 psi cylinders even after five years however.
In almost forty years, I've seen or heard about quite a number burst steel tanks. Fortunately, never first person however. Why did they fail? The reasons varied. How many fail per year, perhaps not that many. Aluminum tanks may be more prone to failure as others have said. It is personal choice but I would prefer to use newer pressure cylinders myself.
This is a forum for vintage diving, correct? Back in the day in the early 1970's, deep air bounce dives weren't that uncommon around SE Florida and in parts of the Caribbean. Accidents during them weren't that uncommon either. Fortunately, survived my deep, ill advised bounce dives before I turned 20, all on tables and air. Used O2 on rare occasion during shallow deco stops. Grew up some, got smarter and moved on after that, largely intact fortunately. Have a bit of old gear, may get rid of it one of these days. In no particular hurry at this point however.