ScubaSteve
Wow.....what a DB
Or me? MWAHAHAHAHA
Welcome to ScubaBoard, the world's largest scuba diving community. Registration is not required to read the forums, but we encourage you to join. Joining has its benefits and enables you to participate in the discussions.
Benefits of registering include
"esta persona." Which person ia the shop referring to? The Instructor? The boat operator from Day #2? Or Tutifuriti? Or Tuitfruti's boyfriend?
Would you please e-mail back and ask the shop which persona has links to the cartels? My Spanish is terrible but there is a bad attempt at that:
"Gracias por/para (?) su respuesta. ?Quien tiene vinculos con los drogitas? El Instructor? El cliente? La mujer? Su novio?"
IDive seems to have reason to think he knew even before he got the reply. I wonder what he's not telling here?Would you please e-mail back and ask the shop which persona has links to the cartels?
And, this could be an easy out for anyone about anything in the country....?I emailed the shop to let them know about this thread and provided them a link. I don't speak or read much Spanish, so I have a friend translating their reply for me. Once I get that, I will post the reply and translation. If it says what I think it does, it is going to blow your minds!!!!!
I think that the shop might be referencing the Instructor? Or you - can't tell? Could be a common cop out for there...?Ok, for those of you who don't speak Spanish, the translation is pretty accurate. Also, it would seem he is referring to me.
As for his allegations, I'm an artist for goodness sake, I grew up in the UK! How on earth could this even be possible?
Unless, of course, he was referring to himself in the email, in which case I suppose I had better watch out!
Ok, for those of you who don't speak Spanish, the translation is pretty accurate. Also, it would seem he is referring to me.
As for his allegations, I'm an artist for goodness sake, I grew up in the UK! How on earth could this even be possible?
Unless, of course, he was referring to himself in the email, in which case I suppose I had better watch out!