"If your body reached an equilibrium with the pressure which it would and it would come close probably for how long it would take you to reach 18,000' the tables would still apply becuase they are generated from pressure, they have nothing to do with the atmosphere above you."
You are mistaken. That approach will get you bent.
First, the pressure is a result of "the atmosphere above you."
Next, the tables work because they are based on % of pressure change. When you reduce the pressure at the surface the % of pressure change increases. For this reason, you must adjust the tables to plan as if you were diving deeper than your actual dive depth. You can do this with tables designed for the altitude at which you are diving or you can use tables which tell you how much to adjust the sea level tables.
You are mistaken. That approach will get you bent.
First, the pressure is a result of "the atmosphere above you."
Next, the tables work because they are based on % of pressure change. When you reduce the pressure at the surface the % of pressure change increases. For this reason, you must adjust the tables to plan as if you were diving deeper than your actual dive depth. You can do this with tables designed for the altitude at which you are diving or you can use tables which tell you how much to adjust the sea level tables.