Ass clip the third bottle via a stage leash. Pull it out and use it when you're ready to go to it. You can even do this with four, five, or six stages.
Do you have to plan for your location too? Like I think running an ass clipped stage into the rabbit hole at Madison might be difficult. Or does the flow push it down?
Sidemount really is not the answer when you need more than 4 bottles though, and you should seriously consider alternate configurations. I also believe that CCR's are far safer when you are getting that far back in a cave because they buy you time to solve problems that OC simply can't do.
Yeah I am getting that feeling, TBH I don't imagine I would be running double stages all that much. Most of the places I want to go in the short to mid-term, I can probably get to with a single stage.
CCR will probably be my long term plan, as I think for hard overhead diving the benefits way outweigh the negatives. I wonder how much I can sell a kidney for.