@tursiops & inquis:
Is the 1.05 bar pressure on my tissue at about 50 cm average depth of the submerged body not relevant?
Intuitively, I would not consider the position of the airway opening to be more important.
But it could also be that it is just a theoretical construct and has no clinical relevance for my dives.
That's correct. It's lung position, not mouth/nose position, that matters.
That said, I think you'd be better off spending any extra time at depths up to 20-30' (up to 9 m or so) than at the surface. As others have noted, extending the safety stop at 15'/5 m isn't a bad idea. I routinely use a 5 minute safety stop when coming up from dives of 100'/30 m or greater.
Back in the dark ages when I learned to dive, it was said that you couldn't get DCS at depths shallower than 30'/9 m. We know a little bit better now, but even so I suspect there's a depth not much shallower than 30'/9 m that, if you were fully saturated, you could still safely ascend. On the other hand, the difference in partial pressure (and thus off gassing rate) would be greater in the shallows.
Without good evidence, I can tell you what I do. I tend to start my safety stop at 20'/6 m because my computer starts the safety stop countdown at that point. But then I slowly work my way up to 10'/3 m. Generally I'm at 20'/6m or so for the first minute, at about 15'/5 m during minute number 2, then at 10'/3 m for the final minute. This keeps my computer "happy" and seems to make sense to me.