On using a small tank to increase bottom time and provide redundancy

[LI-er]

This is incorrect.

If you have two gas sources then you have redundancy. Having a cylinder partially drained doesn't somhow eliminate the usefullness of the remaining gas.

I said almost the same thing but you said it better with less words.