Any issue with noise at Suites Bahia ? I rented an appartment last year on Rosado Salas, I could see the hotel 1 block South and wondered if the nuisance from the karaoke bars on Rosado Salas could be heard from the side-street rooms facing North…
I've never stayed at the hotel but the location is great, close to everything in town and almost across the street from the Aldora and Aqua Safari piers. I would however only recommand it if the OP is willing to pay extra for an oceanview room. Otherwise, there are cheaper options in town, as njones259 mentionned :
I like the Pepita (Avenida 15 near Calle 1, just behing the main plaza), it's clean, inexpensive, friendly, rather quiet and a pleasant 5 block walk to the Aldora pier. No breakfast but free coffee and plenty of cheap places to eat nearby. There's a fridge in each room too (as well as AC, free wifi).