Patong is a "nightlife" area, a Phuket's little Patthaya IYKWIM. My personal favourite is Kata beach.
Yes, dive shops have free transfer from most south beaches, but will charge you for transfer from Bang Tao or Mai Khao beaches.
Yes, dive shops have free transfer from most south beaches, but will charge you for transfer from Bang Tao or Mai Khao beaches.