Well, I do not know. For your camera flash, yes it should be in the Forced or ON mode but under the MENU botton scroll down and make sure that in the Av mode the camera flash is selected to Auto and not Manual.
Here are similar shots from my Canon FIX/S90 and dual Inon D2000 strobes. Camera in Av, f5.6, Inon strobes set to sTTL mode and Low power, camera strobe set to Auto and set to Forced ON and 0 flash compensation:
-2 stops:
0:
+2 stops:
Your last set of pics look normal to me which indicates your strobe is in dTTL mode and functioning normally with your camera in P mode and is mimicking your camera flash signal. This makes me think you have a (flash?) setting issue in the Av mode with your camera. Is your ISO set to 100?
Changing your f stop in Av mode with the exposure compensation at 0, camera flash in Auto (flash compensation 0) it is true that the exposure in the near field should be fairly equal. Here are mine in that condition:
f4.0:
f5.6:
f8.0:
Since I had my Inon D2000 strobes in sTTL and Low power I think they are simply maxing out at the f5.6 and more so at f8.0. Sorry that I have not been more helpful.
N
Here are similar shots from my Canon FIX/S90 and dual Inon D2000 strobes. Camera in Av, f5.6, Inon strobes set to sTTL mode and Low power, camera strobe set to Auto and set to Forced ON and 0 flash compensation:
-2 stops:

0:

+2 stops:

Your last set of pics look normal to me which indicates your strobe is in dTTL mode and functioning normally with your camera in P mode and is mimicking your camera flash signal. This makes me think you have a (flash?) setting issue in the Av mode with your camera. Is your ISO set to 100?
Changing your f stop in Av mode with the exposure compensation at 0, camera flash in Auto (flash compensation 0) it is true that the exposure in the near field should be fairly equal. Here are mine in that condition:
f4.0:

f5.6:

f8.0:

Since I had my Inon D2000 strobes in sTTL and Low power I think they are simply maxing out at the f5.6 and more so at f8.0. Sorry that I have not been more helpful.
N
Last edited: