I think some clarification is warranted here. At the time you did AN/DP, was your instructor certified as a Helitrox Instructor? If not, then what you said does not invalidate my previous post.
If your AN/DP instructor WAS a Helitrox instructor at the time you did AN/DP, then it's up to your instructor to decide if you met all the requirements for a Helitrox cert and, if not, how many more dives you would need to do, in addition to the Trimix book work, in order to issue you a Helitrox cert.
In other words, I'm not sure exactly what you asked the person at TDI, nor what your AN/DP's instructor qualifications were at the time you took the AN/DP course. But, I do not believe anything has changed, and what I posted before is still correct. The key is that your AN/DP instructor had to also be a Helitrox instructor at the time you did the AN/DP class.