As someone who is just reading/observing.....I will "translate".
@tursiops,
@martincohn is asking why a particular sized virus is contained by a mask barrier when someone who is sick and sneezing/coughing is wearing one but the same virus is then an issue and able to cross the mask barrier when a healthy person wears it and someone else around who is sick sneezes/coughs.
Because it doesn't help a lot either way.
People aren't wearing them properly or even use the right size, and even if they by some miracle manage to get the fit and size right they're still typically walking around with the same mask for extended periods and basically contaminating the entire mask.
Then they'll scratch their face, or readjust their mask and that **** just got on their hands.
Then they touched some other stuff with their now contaminated hands, ya'll pay with your cards at the store, use your hands to punch in your card code, on the same terminal as hundreds of other people do daily?
These things can spread very easily, start taking count of how often you touch your face to scratch an itch or something, and then compare that to how often you wash your hands after touching public stuff...
I'm not afraid of covid-19 one bit as I am so far away from being in a risk group as can be, but what does scare me is the people going into full panic mode and hoarding **** over this.
Seriously, people fighting each other in stores over toilet paper?
Come on...
Here's a video of a fitting test of N95 (and similar) masks, you can't just go out and wing it and buy a mask and think it will protect you.
My favorite part is probably at the 1:30 mark where you are basically failed in a test instantly if you have facial hair, because the mask won't seal properly and it won't protect you.
There is a lot more to these than just buying one and slapping it on your face.
Masks are great, it's just that they're better left for the people who actually know how to use them.
A civilian buying N95 masks is basically an AOW diver buying a rebreather.