FWIW, I felt completely overwhelmed by all the options when I was researching drysuits. I signed up for a drysuit course with my local dive shop, and I liked the rental suit and undergarment they provided, so after the course I asked if I could buy them. The shop gave me a good price, I had them add some pockets, and I've been quite happy with it ever since. At first I thought the integrated boots that came with it weren't ideal and I might replace them eventually, but I've changed my mind and I like them now. So that might be one hidden benefit of taking the course--getting to try out a rental suit and discovering what you like and dislike before you buy your own. (You may be surprised to find that an off-the-rack suit actually does fit, and you may decide to go up or down in undergarment thickness.) It'll also give you the necessary credentials to rent a drysuit if you travel and don't want to bring yours, or if you want to dive while your suit is being repaired.
One thing to consider in choosing a brand is how easy it will be to get that suit repaired, or get parts replaced. I live near DUI headquarters, so that's really convenient for me, but maybe less of a selling point for you. Ask around to find out what your local options are. It might also be worth considering what other local divers in your circle use. I've torn a wrist seal on a boat and been helped out by another DUI customer with a spare, and on another occasion I was able to pay it forward when I had the spare and someone else ripped their seal. Inflator hoses are often but not always compatible across different brands; it's been nice to help and be helped with that too.