Because those Chinese CF cylinders are nearly impossible to get hydrostatic tested and have a limited life span, takes a unique valve with a specific tiny Oring too.
Sure they are super light weight, but if it's just to sit under a workshop bench what's the point? A cheap old low pressure steel tank lasts for decades and you can find one used for cheap.
Why do you have a problem getting them hydro tested?
My work bench is actually in my truck, a lightweight tank will fit me well.
And sadly we have no cheap tanks where i'm at.