Many cylinders ended up here after the war. Can't say for certain it is a genuine mark, but it matches style and location for others I have seen. Added later, most probably. Not too unusual to fid that mark on some rather strange items that were either claimed or used by the nazis.