I'll probably get flamed for this, but I think you should round to the nearest whole number.
Humans aren't digital, and an error of half a percent isn't likely to be critical, unless you're seriously pushing the envelope. Even then, remember the limits don't represent an absolute line between safe and dangerous, but rather a grey zone of statisticly greater risk.
You might also make your rounding decision according to the gas for which you want the greater safety margin. Rounding up, increases the margin for Oxygen, rounding down for Nitrogen. If I were planning a dive at a depth near the MOD, I might round up, If I was planning a mid depth dive near the NDL I might round down.
Either way, as I said it isn't super critical, you're not digital, and the readings from your analyzer aren't as accurate as you'd believe, so there's a certain tolerance for error built into it all.