Three incidents, none of them involved me breathing off the pony bottle.
(1) Playing instabuddy to a nice couple visiting from Iowa. They were doing their first ocean drift dives, so I carried the flag to help them out and keep an eye on them. About thirty minutes into the dive, on a reef at 50', I decide to check how fast they are using up their gas, I check the wife and she has 200 psi of gas showing on her rented SPG. I calmly pull the pony reg, offer it to her, and she takes it, looking confused at me. We make a normal ascent, do a safety stop, then surface. Sadly she was just enjoying the pretty fish and had no idea how close to an accident she was.
(2) Again playing instabuddy to a rather rotund Canadian gentleman who was visiting. My wife and I did a normal length dive on a 70' wreck. And I was impressed that this large gentleman stayed down with us, expecting him to go through his gas quickly. I signaled to hit the anchor line and head up. Shortly after we began the ascent, he begins signaling OOG. I offer him the pony reg, he refuses to take it and begins climbing up the anchor line at a good clip, but still seems to be breathing. I chase him up and finally get control of him around 30'. Finally I get him to take the reg and we did a safety stop and surfaced. Debriefing, he stated he looked at his gauge on the line and only had 150 psi and panicked.
(3) After a nice lengthy wreck dive to 100', I was hanging at 20' for a nice long safety stop. I had been the first to splash, and many divers remained on the wreck. As I was staring at a large barracuda under the boat, I felt a strong tug. I turned to see a diver breathing off my pony reg. Again we did a full stop and surfaced. On the boat he stated he had run out of gas coming up the line, and when he saw my extra tank and yellow reg on it, he just grabbed it. I said good, that's what it's there for.
Moral of the story, I love having a redundant gas supply for myself, but since we have many novice tourist divers frequently on our boats, I also carry an extra gas supply for the inevitable times when these divers do not monitor their gas well.