Much as with any other pursuit in life, you can spend almost as much as you like, on regulators. If you turn your nose up at we peons of chromed brass, you can always join the rarified air of titanium.
As others have mentioned, it largely depends upon what you wish to do with the regulators -- cold water, warm, etc? Are you in it for the long haul; or are you simply planning the occasional trip to Bonaire and the regulators relegated to the closet with the vacuum cleaner?
When I first began as a kid, everything struck me as colossally expensive (to a teenager with a pissant Summer job, it certainly was); but I really wanted to invest in the best gear, gear I wouldn't have to replace -- equipment that could be readily serviced and whose manufacturer had a decent reputation.
Back then, most regulator purchases were largely seen as "one and done," in stark contrast to the "gear-heads" who came a bit later, who often replaced things on an annual, if not more frequent basis; and, also, as a sad consequence of a marked lack of many manufacturer's support. On the SB classifieds, you can frequently find novice divers, selling almost new gear in some illusory, new-found pursuit of "tec" or GUE or whatever alphabet soup the scuba industry has devised, for the weekend warrior, to part them from their cash.
A couple of weeks ago, I had a very pleasurable forty-meter dive, on an unbalanced, piston regulator, which was manufactured in the 1970s -- a dirt-simple workhorse, with few moving parts; easily repairable; and also, one of those very regulators that I had purchased on that Summer long ago, which also saw ice-diving on several occasions, years back, in the Northeast -- fitted with a simple rubber cap, on and off within seconds, filled with vodka.
While I have no shortage of far more contemporary gear, I fortunately bought well and never had to "trade-up" or relegate any of my regulators to the trash heap; and my advice has always been to purchase the very best that you can afford.
Here is a link to a list of manufacturers who have come and gone; and also some others, who can still make the grade.
Choose among the living . . .
I was browsing through the excellent digital collection over at cg-45.com the other night and it got me thinking about all the various manufacturers over the years and all their various
vintagescuba.proboards.com