This makes no sence at all. Any 300 bar whip can fill a 200 bar VALVE. So long as the proper valve ois on the tank there should not be problems. all my tanks have 200 bar valves on them. my whips are 300b as is my regulators. The protections are for the devices not the tank. The idiot proofing is to prevent a say 100 bar device from being pressuurized from a 300 bar source. Notice you dont have yolk converters for 300 bar valves.
So your 300 bar whips can be used directly for filling a tank rated for 200 bar? :buggy: That's very strange for me. Unless I tamper with the whip valve, I physically can't fill my 200 bar tank without a 300 to 200/232 bar adapter (which is equipped with a 235 bar safety valve). I guess it's an attempt at idiot-proofing the hardware; I wouldn't like being close to a 200 bar tank which some idiot had filled to 300+ and then left in the trunk of a car standing in the sun...