Scuba speak in espanol

[Teamcasa]

I travel to Mexico frequently so I'm very familiar with the term mordida.

Dave

 

[Garrobo]

Having lived in Centro America quite a bit, here are some of the more important words and phrases I have become dependent upon:
Cigar-puro
Beer-cerveza
Whiskey-whiskey
Chick-chica
Weed-maleza
How much?-?Cuanto Cuesta?
You are so pretty.-Mucha guapa esta usted.
Your place or mine?-?Su sitio o meo?
See you later. Hasta luego.
There are more, not so important.

 

[k4man]

Having lived in Centro America quite a bit, here are some of the more important words and phrases I have become dependent upon:
Cigar-puro
Beer-cerveza
Whiskey-whiskey
Chick-chica
Weed-maleza
How much?-?Cuanto Cuesta?
You are so pretty.-Mucha guapa esta usted.
Your place or mine?-?Su sitio o meo?
See you later. Hasta luego.
There are more, not so important.

Garrobo
Donde vives en Ohio?....Where do you live in Ohio?

and don't forget....mi hermana trabaja en la esquina, y ella es muy barata....la quieres?:11:
(my sister works on the corner and she is very cheap....do you want her?)

 

[Mako Mark]

There are only two phrases you need in any language:

My friend will pay,

and

will this drainpipe hold my weight.

If you are female, you may neither understand or need the second phrase

 

[daniel f aleman]

Que onda, ese?...

 

[94GTStang]

Que onda, ese?...

No mucho, y tu? Soy excitado

 

[Thalassamania]

Eye! Los gringos aqui son muy maleducado.

 

[thebes11]

Here are some:

To Scuba dive: Bucear

IG-Dive

Conjugation:

Buceo (I dive)
Buceas (you dive)
Bucea (he/she dives)
Buceamos (we dive)
Buceais (y'all dive) I think they should change the textbooks and just call this the y'all form!
Bucean (they dive)

How'd I do? Be kind, I'm new to this and did not look any of that up.

And with that being said, can someone answer me this?

One tape I have asked for a translation of "How are you all doing?" (the y'all form I thought). I answered Como estais, they said it was como esta ustedes. The only thing I can figure is mine was familiar, and they gave the formal. What's the real deal?

 

[Garrobo]

thebes11: Don't worrry about it, the native Spanish speakers won't understand you either way you say it.

k4man: About 30 miles NE of Col's. And, first of all, is your hermana a virgin, like her Mom?

 

[Yobubba]

http://www.imtranslator.com/default.asp
Does Russian, Spanish, English, French, you name it.
Coolest most fun software I seen in years.
run a few sentences through it and find out why Russian immigrants sound like Russian immigrants.

Я имею новый регулятор и жилет контроля плавучести, я собираюсь испытывать это скоро в плавательном бассейне прежде, чем я приезжаю. Я приезжаю, чтобы нырнуть этим летом и ожидаю иметь большое время, делая это. Нетерпеливое ожидание моих ныряющих каникул в вашей красивой стране.

Have a new regulator and a waistcoat of the control of buoyancy, I am going to check it soon in a swimming pool before I come. I come to dive this summer and I expect to have big time, doing it. Impatient expectation of my diving vacation in your beautiful country.