ummm i think you'll find Imperial measurements are all based on the human body..
Are the 12 hours of a day/night, 12 months of the year and 12 signs of the zodiac also based on the human body?
as for why a 3m stop.. Haldane was English.. the English used Imperial measurements... If Haldane had been French, i expect it would have been 2m, 4m, 6m etc,,,
That doesn't make sense. Besides, I thought he just wanted to see a goat explode...