I wear a ML Fusion Essence and my chest and butt/hips are both bigger than the measurements in the size chart, and it fits fine. As a matter of fact it fit just fine 15 lbs larger than I am now too. If DRIS has a ML or L essence for you to try, I'm pretty sure it would fit even if you're over the bust measurements on their size charts.
How tall are you?