I prefer to decant into the smaller Sofnolime jerry containers that are easy to handle. Sofnolime sells 4.5kg (~10lb) containers that are much easier to travel with for long weekend trips and are light enough that it is not a pain to pour into a scrubber. I haven't seen these sold in the US but I took a few of them back from the UK. Pretty sure these smaller canisters are available in Europe.
You can use any smaller container, just don't use scented kitty litter containers! Ask me how I know that..
The nice thing about decanting into a smaller container with a funnel is it helps sift through the dust when you pour into the smaller container.
View attachment 717766