That is indeed a risk with free diving, but doesn't fit with the story as reported in post #1 - or any other info given here.
Yeah, it was kind of just food for thought. Seeing nothing in the story that specifically ruled SWB out, I brought up the possibility since nobody mentioned it yet. Maybe you're aware of something that ruled out SWB? If so, please share, I'm still learning.