Nitrox math is about as simple as it gets. I originally typed this up as a parallel to baking brownies but it got to convoluted too quickly, so I'll just discuss the basic math.
First you need to know a few simple acronyms and what they represent. I will try to explain each one and how they combine to make different useful nitrox calculations.
FSW = Feet in saltwater. (The depth you are at in the ocean at any given time)
F02 - Fraction of Oxygen. For example, the air you're breathing right now for the sake of easy math is: 21% Oxygen, and 79% Nitrogen. 21% is the fraction (F02) while you're sitting at your computer.
ATA - Atmospheres Absolute. Very simple - for each 33ft you add 1. Surface = 1, 33ft = 2, 66=3, 99=4. These are simplified numbers, but appropriate for this example. The formula you'e likely to see is: ATA=(Fsw/33)+1
PO2 - Partial pressure of Oxygen. This is the pressure of the fraction of oxygen at at a given depth, represented in atmospheres. (ATA) The formula you will likely see is: P02=(F02*ATA)
MOD = Maximum operating depth. For recreational diving this should be no greater than 1.4 P02. I like to limit my own P02 to 1.2 or less.
Lets look at a couple of quick examples. Lets assume you're diving EAN32, which is 32% oxygen. Since this is a fraction, it's always represented as such: i.e. 0.32% or just .32
At the surface: P02=(ATA*F02) which is gives me a P02 of: 0.32
At 33ft (fsw): P02=(ATA*F02) which using the examples above looks like P02=(2*0.32) and gives me a P02 of: 0.64
At 66ft: P02=(ATA*F02) which would be represented like: (3*0.32) and gives me a P02 of: 0.96
There are a few more key formulas used in Nitrox, one is the EAD - Equivalent Air Depth - Which allows you to use Nitrox while diving an air table for greater conservatism. I've never found this formula terribly useful, but you will learn it in class.
I just wanted to show you that the math is simple, and nothing to be worried about.