Its an overhead, but there are two types of [hysical overheads, those you can see the exit from and those you cant, in this case cavern (light zone) or cave (inside a ship as well). Is it a professional issue should you be leading someone - i am not in a place to determine that as i am not well versed in dive pro issues. Would i dive with someone through a swim through, if it looked big enough, i could see the other side and either of us were unlikely to stir up anything to prevent us from seeing either exit/side during the course of the swim through then sure i would do it. The worst case is that you run a line through there
Particularly in the case of coral arches i would say its not as much of an issue as a silty bottomed cave or wreck.
