It seems like one could fasten a hook to the end of the crotch strap. Then you could run the strap up behind the weight belt and hook over the top of it. That way the weight belt could fall free and the crotch strap is not attached to it at all, and it would work with any weight belt.
That doesnt work if you put your weight belt first and then the tank. The back of the crotch strap will be outside the weight belt. If you try to release the weight belt, it will just hand from the crotch strap. I have seen it happen in a training demonstration.
In order for that to work you have to make sure that the back side of the weight belt is also outside of the crotch strap. That means you have to put the weight belt last after you put on your tank (like Mike Nelson used to do). That is very nice if you have a light weight belt, but with a heavy suit (or dry suit) I wear too much weight to put the weight belt last.
With my tank it is just too difficult to try to put a 24 Lbs weight belt under the tank.
The system that I have been using works great because the front of crotch strap falls with the weight belt. The crotch strap is then loose and will not capture the weight belt.
As I mentioned, this was the traditional system used by the Calypso team and Cousteau. I am not re-inventing the wheel.