Indeed, and the ratio without a pool session is 1:1.
Well, not exactly. Pool and "confined open water" are both 4:1 (if an instructor is leading), but the Confined Open Water is clearly defined:
"Confined water is a general term that refers to either a swimming pool or confined open water.
Confined open water is an open water site that offers swimming-pool-like conditions with respect to clarity, calmness, and depth.
It has both shallow water and water sufficiently deep to allow student divers to meet all skill performance requirements.
Evaluate confined open water conditions carefully before each dive because a site may qualify as “pool-like” on a given day under
certain conditions, but not qualify under others."
The 1:1 you speak of is from:
"If participants will go on an open water dive, and shallow water for skills practice is inaccessible, an instructor
conducts the skills session from a boat, dock or other surface support station by using a descent line, horizontal
bar or platform that is within 2 metres/6 feet of the surface. The ratio is 1:1 when using the descent line option."
According to the reports just posted, there was apparently shallow water for a skills session in "confined open water", but I certainly doubt if the viz was "swimmjng-pool-like with respect to clarity," so the shallow-water session did not qualify as a confined open water site.