Having been in these air chambers: is it possible that the tank valve was inadvertently closed down by contact/rubbing with part of the overhead environment? Maybe while you were chatting to your buddy - were you "bumping" against the roof of the cave?
Easily done, and with four chamber exits a possible, if not probable, cause.
Seadeuce
Easily done, and with four chamber exits a possible, if not probable, cause.
Seadeuce