This case came from a situation where there was a car accident and a lady pulled another person out of the car because she was afraid it was going to catch on fire and explode. While being pulled out of the car (or maybe in the accident itself....it's not clear exactly how it happened), the person was paralyzed.
Maybe the real crime here was purpitrated by Hollywood, in the way television and movies have people believing the cars all explode when they are in a crash, when, in realty, exploding, even flaming cars are EXTREMELY rare. Some car crash witnesses see "smoke" eminating from the vehicle, which is actually the powder released by the airbags upon deployment, or steam from a ruptured radiator. Many times I have responded to scenes that were reported to be mv crashes with a vehicle on fire, only to find a steaming radiator, or front seat driver/passenger covered in the airbag powder (nasty tasting stuff).
But, seriously...
The unfortunate set of circumstances I see in this "brief" study of the case is that you cannot render aid to a person that refuses that aid. Unless that person is incapacitated and consent is implied, you are screwed if you touch that person. A charge of "battery" would not be beyond the scope of the laws in most states.
This is very serious and is something we deal with on the streets, every day. When we respond to reports of a "man down" or similar, we must keep in mind wether or not the patient has the mental capacity to refuse our care. If for some reason the persons judgement is impaired due to a medical, psychological, or pharmacalogical (drugs/alcohol) reason, or if they are unconscious, our responsibility to treat is implied because the law assumes a normal (unimpaired/conscious) person would want treatment. If the patient is fully aware of thier surroundings, situation and/or circumstances, we can allow him/her to refuse treatment. If we were to force our treatment on that unimpaired person, against thier will, it could be considered battery in Florida.
The good samaritan laws protect the person who acts in "good faith". Unfortunately, when you do harm to another person, who is refusing your aid, you are no longer acting in "good faith".
So remember... OFFER your help. If it is refused, stay close and comfort them until professionals arrive... or... they go unconscious.