Yes, having "too much" water on board can be present problems, especially neurologic; i.e. deranged muscle function (controlled, coordinated movements as well as autonomous systems such as heart function) and psychiatric.
Drinking too much and too fast is called water intoxication.
Signs and symptoms of relative water overload can also happen with fairly normal drinking when the body loses too much electrolytes. Hyponatremia (low sodium) is probably the most common -- I've seen more than a few cases of it in endurance athletes; they had access to all the water they needed but were sweating out their salts faster than got replaced.
There're many, many other causes for electrolyte imbalances but the easy reasons include inadequate replacement from poor diets, severe or protracted diarrhea or vomiting, kidney or hormonal system disorders, infections, trauma and major surgery.
Drinking too much and too fast is called water intoxication.
Signs and symptoms of relative water overload can also happen with fairly normal drinking when the body loses too much electrolytes. Hyponatremia (low sodium) is probably the most common -- I've seen more than a few cases of it in endurance athletes; they had access to all the water they needed but were sweating out their salts faster than got replaced.
There're many, many other causes for electrolyte imbalances but the easy reasons include inadequate replacement from poor diets, severe or protracted diarrhea or vomiting, kidney or hormonal system disorders, infections, trauma and major surgery.