Gun turret? Cool, I am going to go back and check my raw footage to see if I can find a turret. Is it in the sand?
It's sitting in/on what was the bottom of the amtrack cargo bay, although most of that's long since rusted away or been buried. IIRR it's aft of what remains of the side walls,in between them and facing more or less straight aft. The gun turret will be there long after the rest of the amtrack has rusted away, as it's made of much thicker steel, .5" -1.5" armor steel instead of the 14 ga. mild steel of the hull. The top plates of the turret are gone as are the contents, but the front/sides/rear are intact. There's a horizontal oval-shaped hole in the front of the turret where the gun and mantlet used to be, and a vertical rectangular hole in the rear (shell ejection).
Here's a link so you can see what you're looking for:
Google Image Result for http://www.wargaming.net/tanks/usa_amph_images/lvt(a)-1-side.gif
Forward, sitting partially on top of the shelf that formed the floor of the driver's compartment, is what appears to be an entire track coiled up and lying on its side.
It's the presence of these two features together that makes me think this was a derelict that was deliberately sunk. there was only one model LVT that had the 37mm gun turret, but as you can see from the image the top was closed in; there's no way that the track could have been placed where it is with a closed top. But one of the open-topped cargo variants wouldn't have the gun turret. And I can't find any sign of an engine either, so I think what happened is that after stripping this thing (either an LVT2 or LVT4) of any useful parts, the army took an old track and a gun turret that was damaged in some way and placed them inside for ballast, to keep it from moving after they sank it.
And probably did some creative reporting too; I imagine that supply officers claimed that this thing sunk accidentally, and was carrying every piece of gear that had been lost or misplaced by the unit, despite the fact that it would have sunk carrying a tenth of that much. I believe this dodge goes back at least to the supply officers of Roman legions, if not further. I've certainly read numerous versions of it in different armies.
Guy