I'd be surprised if anyone was actually taught it was OK to just identify by colour. However, I would agree that some people lax into dreaded old complacency.
Certainly all the tech agency curriculums, training manuals and instructor guides I've read are very explicit about the correct procedure for gas switches, including a deliberate tracing from 2nd to 1st stage and cylinder.
Like many things, people get away with it... untill they don't!
i know of many people that have been taught identifying via color or some other identifying feature is ok without tracing the hose. Its pretty scary.