Sounds like a reasonable recalculation to me.
30 m: minimum gas 50 bars with D12 and 110 bars with single AL80.
Ascent to 10 m and recalculation: minimum gas 10 bars with D12 (okay I wouldn't go under 30 bars hence 16 minutes extra dive time) and 25 bars with single AL80 (okay 30 bars and actually over 30 min extra time).
30 m: minimum gas 50 bars with D12 and 110 bars with single AL80.
Ascent to 10 m and recalculation: minimum gas 10 bars with D12 (okay I wouldn't go under 30 bars hence 16 minutes extra dive time) and 25 bars with single AL80 (okay 30 bars and actually over 30 min extra time).