Bubbles where bubbles don't belong? (Ie, somewhere benind your head)
As mentioned previously, you should be able to hear what side they are coming from.
Step 1: stop
Step 2: listen and determine what side you hear bubbles.
Step 3: turn off that sides valve while signalling your buddy/team/sea lion.
Step 4: breath down and switch to a working regulator/or purge the regulator (ie, your breathing from the right valve, and you shut down the left valve, purge the left valve reg).
Step 5a: do you still hear bubbles?
Step 5b: shut off isolator (while signalling that sea lion).
Step 6: ask the sea lion to check out the side you shut down/bubbles
Step 7-a bunch:
-sea lion verifies regulator you're breathing.
-bubbles? Make sure isolator is closed.
-open up closed valve on regulator to either recreate the issue, or verify it is working properly.
-if that bubbles, shut it off and purge. Try to fix it 3 times.
-if fixed, open valve all the way (as well as isolator if it closed and bubbles have ceased)
-purge now working regulator (unclip if clipped off), and let them know it's good to switch and no issues.
-if broken, tell them it's broken.
Last steps:
Flow check, making sure that open valves are open, and anything broken is closed
Check gas, and decide on action (carry on, ascend on SMB, ascend on line, etc)
Now if you misdiagnosed where the problem was (ie, shut down right regulator, switched to left regulator, still heard bubbles and closed the isolator):
Sea lion verifies you're breathing the left reg. sees bubbles from left reg.
Open up right reg, tell them to switch.
Once switched, turn off left reg, purge and try to fix.
If bubbles just from the reg, open up the isolator.
If reg is fixed, purge that reg I front of the diver.
If reg is non fixable, tell diver.
Flow check and determine next action (carry on, head home)
-R