The Dive Alerts are pretty big and try orally inflating with one attached.
I had a DiveAlert and stopped using it for reasons along these lines. It's definitely not for the minimalist. Are there any standalone alternatives? In other words--an air horn with built-in gas cylinder? I recall seeing such a thing for topside use, but can they be carried underwater on a dive (say, in a pocket) and still remain functional?